Op de pagina Carmina Burana multimediaal vind je een aantal YouTube filmpjes die als onderwerp de Carmina Burana hebben. Toen ik deze pagina maakte waren al deze clips te zien, maar als je ze nu aanklikt krijg je vaak de volgende tekst te zien:
Deze video is niet langer beschikbaar vanwege een auteursrechtclaim door Schott Music GmbH & Co. KG.
Wat is er aan de hand?

De muziekuitgever Schott Music bezit de rechten van het werk van Carl Orff en elke openbaarmaking zonder toestemming van de uitgever via bijvoorbeeld YouTube is een schending van het auteursrecht. Het aantal clips met muziek uit de Carmina Burana groeide het afgelopen jaar enorm en bij Schott vonden ze het tijd om hiertegen op te treden. Vandaar dat posters van een dergelijk filmpje een mail kregen van YouTube met de volgende inhoud:

Dear Member:
This is to notify you that we have removed or disabled access to the following material as a result of a third-party notification by Schott Music GmbH & Co. KG claiming that this material is infringing:
Concert Chorale - "O Fortuna" (from "Carmina Burana") , gevolgd door de link naar de videoclip.

Onder de verwijderde filmpjes is ook een live-opname van de Carmina Burana in de Nederlandse vertaling van Willem Wilmink. Helaas is ook de CD van deze uitvoering niet meer leverbaar. Zie pagina Carmina Burana multimediaal.